Informativa sulla privacyPrivacy Policy
Ultimo aggiornamento: 17 novembre 2026Last updated: November 17, 2026
Questa informativa spiega quali dati personali vengono raccolti tramite il sito alexcanciani.com, per quali finalità, come vengono protetti e quali diritti hai. È redatta ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).This policy explains what personal data is collected through the website alexcanciani.com, for what purposes, how it is protected and what rights you have. It is provided under Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).
1. Titolare del trattamento1. Data controller
Il titolare del trattamento è Smaics OÜ, società di diritto estone, codice di registro 14031850, con sede in F. R. Faehlmanni tn 5, 10125 Tallinn, Harju maakond, Estonia.
Per qualsiasi richiesta relativa ai tuoi dati personali puoi scrivere a contact [at] alexcanciani.com.
The data controller is Smaics OÜ, a company incorporated in Estonia, registry code 14031850, with its registered office at F. R. Faehlmanni tn 5, 10125 Tallinn, Harju County, Estonia.
For any request concerning your personal data, please write to contact [at] alexcanciani.com.
2. Quali dati raccogliamo2. What data we collect
Modulo di contatto: nome, indirizzo email, motivo del contatto, il testo del messaggio e la tua eventuale richiesta di ricevere la newsletter.
Newsletter: nome, indirizzo email e lingua preferita.
Dati tecnici: come ogni sito web, i server che lo ospitano registrano automaticamente alcune informazioni tecniche (per esempio indirizzo IP, tipo di browser, data e ora della visita), necessarie per il funzionamento e la sicurezza del sito.
Il sito non utilizza cookie di profilazione né strumenti di statistica o pubblicità. Salva soltanto, nella memoria del tuo browser, la lingua che hai scelto (italiano o inglese): un'informazione tecnica che non ti identifica e che puoi cancellare in qualsiasi momento.
Contact form: name, email address, reason for contacting, the text of your message and, if you choose, your request to receive the newsletter.
Newsletter: name, email address and preferred language.
Technical data: like any website, the servers hosting it automatically log some technical information (for example IP address, browser type, date and time of the visit), which is needed for the site to work and stay secure.
The site uses no profiling cookies and no analytics or advertising tools. It only stores, in your browser's memory, the language you selected (Italian or English): a technical setting that does not identify you and that you can delete at any time.
3. Perché li trattiamo e su quale base giuridica3. Why we process it and on what legal basis
- Rispondere ai tuoi messaggi: il trattamento è necessario per dare seguito alla tua richiesta (art. 6.1.b GDPR) e si basa sul nostro legittimo interesse a gestire la corrispondenza (art. 6.1.f).
- Inviarti la newsletter: solo con il tuo consenso (art. 6.1.a), che puoi revocare in qualsiasi momento con il link presente in ogni email o scrivendoci.
- Garantire il funzionamento e la sicurezza del sito: legittimo interesse (art. 6.1.f), per esempio per prevenire abusi e invii automatici di spam.
I tuoi dati non vengono venduti né ceduti a terzi per finalità di marketing.
- Replying to your messages: processing is necessary to follow up on your request (Art. 6(1)(b) GDPR) and is based on our legitimate interest in handling correspondence (Art. 6(1)(f)).
- Sending you the newsletter: only with your consent (Art. 6(1)(a)), which you can withdraw at any time using the link in every email or by writing to us.
- Keeping the site running and secure: legitimate interest (Art. 6(1)(f)), for example to prevent abuse and automated spam.
Your data is never sold or passed on to third parties for marketing purposes.
4. Per quanto tempo li conserviamo4. How long we keep it
- Messaggi del modulo di contatto: per il tempo necessario a gestire la richiesta e a dare seguito a eventuali collaborazioni nate dal contatto, e comunque non oltre 36 mesi dall'ultimo scambio, salvo obblighi di legge che richiedano una conservazione più lunga.
- Newsletter: fino alla tua disiscrizione o alla revoca del consenso.
- Dati tecnici: per il periodo limitato previsto dai fornitori dei servizi di hosting, di norma pochi giorni.
- Contact form messages: for as long as needed to handle your request and to follow up on any collaboration arising from the contact, and in any case no longer than 36 months after the last exchange, unless the law requires longer retention.
- Newsletter: until you unsubscribe or withdraw your consent.
- Technical data: for the limited period set by the hosting providers, usually a few days.
5. A chi vengono comunicati5. Who receives the data
Per gestire il sito ci affidiamo ad alcuni fornitori che trattano i dati per nostro conto, come responsabili del trattamento, e solo per le finalità indicate:
- Cloudflare: ospitalità del sito, sicurezza e inoltro delle email;
- Google (Gmail): casella di posta in cui vengono ricevuti e gestiti i messaggi;
- Brevo: invio delle risposte via email;
- Systeme.io: gestione degli iscritti e invio della newsletter.
Alcuni di questi fornitori possono trattare dati anche al di fuori dello Spazio economico europeo, in particolare negli Stati Uniti. In questi casi il trasferimento avviene sulla base delle garanzie previste dal GDPR, come il Data Privacy Framework UE-USA o le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea.
To run the site we rely on a few providers that process data on our behalf, as data processors, and only for the purposes described:
- Cloudflare: website hosting, security and email forwarding;
- Google (Gmail): the mailbox where messages are received and handled;
- Brevo: sending email replies;
- Systeme.io: managing subscribers and sending the newsletter.
Some of these providers may also process data outside the European Economic Area, in particular in the United States. In such cases the transfer relies on the safeguards provided by the GDPR, such as the EU-US Data Privacy Framework or the standard contractual clauses approved by the European Commission.
6. I tuoi diritti6. Your rights
In qualsiasi momento puoi chiedere di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne il trattamento, opporti al trattamento basato sul legittimo interesse, ricevere i dati in un formato portabile e revocare il consenso dato, senza che questo pregiudichi la liceità del trattamento effettuato prima della revoca. Per esercitare questi diritti scrivi a contact [at] alexcanciani.com: ti risponderemo entro un mese.
Hai inoltre il diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo: in Estonia l'Andmekaitse Inspektsioon (Ispettorato per la protezione dei dati), oppure l'autorità del Paese in cui vivi o lavori, in Italia il Garante per la protezione dei dati personali.
At any time you can ask to access, correct or delete your data, restrict its processing, object to processing based on legitimate interest, receive your data in a portable format and withdraw any consent you have given, without affecting the lawfulness of processing carried out before the withdrawal. To exercise these rights, write to contact [at] alexcanciani.com: we will reply within one month.
You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority: in Estonia the Andmekaitse Inspektsioon (Data Protection Inspectorate), or the authority of the country where you live or work.
7. Minori7. Minors
Il sito non è rivolto ai minori. Per iscriversi alla newsletter o inviare un messaggio è necessario avere almeno 16 anni.
The site is not intended for minors. You must be at least 16 years old to subscribe to the newsletter or send a message.
8. Uso dell'intelligenza artificiale8. Use of artificial intelligence
Alcune fotografie pubblicate sul sito sono state in parte ritoccate con l'aiuto di strumenti di intelligenza artificiale, per migliorarne la qualità o recuperare immagini d'archivio a bassa risoluzione. Tutti gli incontri e gli eventi rappresentati sono autentici. Il sito non ricorre a tali strumenti per trattare i dati personali degli utenti né per prendere decisioni automatizzate che li riguardino.
Some photographs published on this site have been partly retouched with the help of artificial intelligence tools, to improve their quality or restore low-resolution archive images. All the encounters and events shown are authentic. The site does not use such tools to process users' personal data or to make automated decisions about them.
9. Modifiche a questa informativa9. Changes to this policy
Questa informativa può essere aggiornata, per esempio in caso di nuovi servizi o di cambiamenti normativi. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina.
This policy may be updated, for example when new services are added or regulations change. The date of the latest update is shown at the top of the page.